Thanks very much, Chair.
Thanks to the witnesses for being here.
My first question is for Mr. Bédard.
Is there a limit or a legal restriction as determined by Canadian courts on the power of parliamentary committees to order the production of papers?