Thanks for the question, Mr. Chair.
For the 5% target of the government, we take, by value, the total value of contracts and subcontracts that are awarded to companies listed on the indigenous business directory. The indigenous business directory is run by Indigenous Services Canada, and in order to be qualified for that, they have to be 51% owned by an indigenous entity. They also need to do 33% of the work and the contracts through those entities.