Thank you, Major General Ménard.
In 2017 or 2018, I went to the headquarters of the North American Aerospace Defense Command, or NORAD, to attend a presentation on the systems. They talked about the future aircraft we will need, which will have to be an integral part of what is referred to as the ultimate system owing to connections to satellites, ships, and so on.
We currently know that the government has made no decision on the next aircraft model.
What will be the impact of purchasing aircraft that would be integrated into this famous ultimate systems, considering the threat in the Arctic and the potential modernization of NORAD and of radar systems? Is it paramount for the new aircraft to be integrated into those systems?