Sure. Thank you, Mr. Chair.
There was a request for documents discussed at one of the previous ArriveCAN hearings. I think there was agreement expressed at the time that people wanted to see it in writing. This pertains to the preliminary statement of fact that CBSA sent around regarding Mr. MacDonald and Mr. Utano's suspensions. I think the committee is seized with trying to understand the circumstances around their suspensions.
We discussed this motion. There was agreement, I think, but people wanted to see the text of it. I hope we can get this done now. Again, it was distributed on Thursday, January 18.
The motion says:
That the clerk inform Erin O'Gorman that the committee sends for the preliminary statement of fact regarding CBSA's investigation, which was sent to the supervisors of Mr. MacDonald and Mr. Utano.
This was the statement of fact regarding the investigation that appears to have led to the suspension without pay of these individuals shortly after they testified before the committee. I think this information is critical for the committee's hearing. Because there was agreement at the time and people have now seen the text of this in both official languages, I hope we can get it through.
I would like to move this now. I hope this is brief.
Thanks, Mr. Chair.