Mr. Chair, with all due respect, I also sit on another committee. I think that today we must adopt the routine motions negotiated with our House leaders. I'll vote against the items that we received and that aren't in the document.
I would like the House leaders to have a discussion, since it's a routine matter. You'll tell me that the committee is free to make its own choices. However, work remains to be done.
If an agreement is reached when the House returns in September, we can adopt them.