I'm glad you mentioned core services. I'll touch on active consultants, but I'm going to pivot between the two. I'm glad you mentioned that.
When Treasury Board officials appeared before committee, they were very clear—and I know this because I asked the question—that departments were directed to find savings through the comprehensive expenditure review in ways that do not affect frontline services or core services. When we were talking about the comprehensive expenditure review—not other programs that may have sunsets—officials also confirmed that no cuts are being made to frontline personnel at the CBSA or RCMP and that we're actually looking to hire more people.
Can you explain what the issue is with our government responsibly identifying savings while ensuring the frontline core services that Canadians rely on remain protected? This is coming from Treasury Board.
