Thank you.
Dr. Aubry, I want to switch gears here.
Mr. Jackson, you might be able to help me out with this.
One issue that has come up and about which we've heard some testimony is the issue of fighting in hockey. We know that it's against the rules at all levels. It's absolutely forbidden and not tolerated at all at the junior levels, but at the professional level, particularly in the National Hockey League, although against the rules, it is, depending on who you talk to, either tolerated or, if you listen to certain sportscasters with loud shirts, encouraged.