In English, it would be: “That, unless otherwise ordered, each Committee member be allowed to be accompanied by one staff person”--from his or her party, I guess--“at in camera meetings”--something like that.
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])