I don't disagree with what the vice-chair, Ms. Brown, or the Bloc's...with the intent. But the word “moratorium” is not actually accurate, so I wonder if we could make a friendly amendment to have the minister come to committee before any final decision is made. Perhaps he could come to committee after we've had some other witnesses who have a certain expertise in that, and also follow along with the other motion.
So we'd take out the word “moratorium”. We would have the witnesses, as per the other motions, and then have the minister in to hear what the committee has to say.