Could we take our seats.
We'll get started on the last part of our meeting, if we can come to order.
Just to give the committee a little bit more information, before we start into the motions that are before the committee, if we were to move into clause-by-clause on Bill C-5 on Tuesday, we could do that if we had all of our amendments in--if there are any amendments; I don't know. And we don't want to necessarily limit witnesses. If there is an insistence upon having witnesses come on this bill, could we have that in very quickly? We asked for it on Tuesday, actually.
If there are no witnesses and no amendments, we can move to clause-by-clause on Tuesday very quickly.
So I'll just leave it at that. If you have either of those, get it to the clerk by the end of the day, and we can make the plans.
Let's move on to the motions before the committee. We have four motions. Madam Demers has introduced them. She gave us notice of motion on Tuesday. We'll start with the first one.
Madam Demers, would you introduce that motion, and we will debate, discuss, and vote on it.