I call the meeting to order.
I want to thank everybody for coming. We've got a very interesting session ahead—I hope. We'll be able to get into an in camera session with regard to the report on childhood obesity that I hope we'll be able to table sometime between now and Christmas. We want to give ourselves as much time as we can for that, but we first have a couple of motions, one being the motion Madame Demers has brought forward on silicone breast implants.
This is the motion we have before us. It was circulated and reads:
That the Standing Committee on Health request that the Minister of Health produce an estimate of the costs associated with the production of the documents requested in the motion adopted by the Committee on October 31, 2006.
With regard to that motion, on October 31, 2006, we were to present a report to the House and to do that tomorrow, but I've asked Madame Demers if she would want this information prior to the report being presented to the House, so that we have all the information ahead of time. So if there are no objections to that, we'll just leave the presentation of the report to the House until this motion is complied with.
Is that fair? Then we can discern whether to present it or not.
We will go right to this motion.
Madame Demers, do you want to introduce the motion and speak to it?