Thank you, Mr. Lalonde.
Mr. Chairman, I'm going to share my time with Ms. Gagnon.
On December 12th, 2006. See this statement in context.
On December 12th, 2006. See this statement in context.
Nicole Demers Bloc Laval, QC
Thank you, Mr. Lalonde.
Mr. Chairman, I'm going to share my time with Ms. Gagnon.
See context to find out what was said next.