Thank you. Time is up. We can come back later.
I am the Chair, but I'm also a Bloc québécois member. So I could be seated at my usual place and ask questions. I ask committee members whether they have any objection to me asking my questions from here, since there's no more room over there.