Have you considered a hybrid system whereby we retain the good work that has been done on our content labels, but we might inject small symbols such as a stoplight, maybe similar to the stoplight system used in the U.K.?
On February 21st, 2007. See this statement in context.