Thank you, Mr. Chair, and thank you to the presenters.
. I'm wondering if, when using language such as “67% of Canadians”, we might think about saying “67% of Canadians polled”, because it really isn't 67% of Canadians.
I'm wondering if you have any idea as to whether the polling was done solely in English or whether it was done in other languages. In the Chinese community, the South Asian community, the Korean community, whatever, the first language may not be English, although the labels are. Can we have some sense of whether that is included in the polling? What we often have is a poll of English-speaking people only.
Anybody can answer.