Just quickly, it is a multi-department, multi-disciplinary approach to healthy environments. In Health Canada, we from the epidemiological or research side, as well as CIHR, support that work. I think the kind of questions that the minister alluded to--what do the numbers actually translate to in terms of health--is really key in some of our big research and understanding challenges into the future.
On June 6th, 2006. See this statement in context.