Perhaps Madame Demers can accept what I had originally stated in regard to a friendly amendment. It would just basically read as follows:
We are asking the Minister of Health to tighten the conditions for the special access program by allowing surgeons to obtain silicone gel implants for purposes other than breast augmentation.