I also asked that Mr. Tremblay, from the Canadian Organ Donors' Association, be here. You told us that there would be too many witnesses and that others could not be invited. That was another kind of testimony that we would like to have heard this morning. That is the answer I received when I said that I would like to have had that witness at the table this morning. I am a little disappointed.
I am pleased that you are here. You will be able to answer some of our questions, but you do not represent a community that is specifically targeted by an element of discrimination that can be read in the standards that were developed during the consultations on the regulations.
Thank you.