Good morning, and welcome back from the break. It's so good to see everybody here.
Committee business has started up, and we're really pleased to have our guests here today. But before we hear from our witnesses I would like to ask members of the committee to devote a few minutes at the end of today's meeting for consideration of committee business and the proposed meeting schedule. You will get that schedule following the witnesses' presentations this morning.
Madame Gagnon.