If I may, I believe “adverse reactions” is in fact a defined term in the regulations as they currently exist. Also, there already is a mandatory requirement on industry to submit adverse reaction reports to Health Canada. That already does exist.
On May 1st, 2008. See this statement in context.