I think we are fine with the Bloc raising those issues on May 27 or 29. I have had discussions with the Bloc health critic in this regard. If you would like to raise those issues with the minister at that time, that's fine. I don't know if we have to get into all the formalities of motions and that sort of thing.
On May 8th, 2008. See this statement in context.