Thank you, Madam Chair.
I am going to continue along the same lines as Mr. Temelkovski and talk about human resources. You all deal with human resources. As I understand it, every sector has a shortage of human resources.
In the Strategic Health Human Resources Action Plan that is part of the 10-year plan to strengthen health care, there is an important commitment to, and I quote:
targeted efforts in support of Aboriginal communities and Official Languages Minority Communities to increase the supply of health care professionals for these communities;
So, efforts must be much more targeted. In fact, we spoke earlier about First Nations communities and the lack of data. Do you know if the objective has been achieved in First Nations communities? As a professional association and perhaps as a trade union, are you part of the effort to achieve that very specific objective?