This is my information.
The next area I'd like to ask you about is this, and I'm very concerned. Canadians were very disappointed and shocked to learn that the Canadian Health Network website was cancelled. Its usage, in the last year alone, had grown by approximately 70%. If your Healthy Canadians website, which you've talked about, is a better alternative, then why does your database fail to make any reference to the links between health and the environment, disease and poverty, or violence and gun control? There's no mention of issues such as genetically modified foods, sexual abuse, or mental health.
Minister, Canadians deserve to know all the facts about all these issues that affect their health to help them live healthier and to stay healthy, not just the ones your government deems ideologically acceptable. Are you going to reinstate this? Why are you funding information sponsored and controlled by your government and denying Canadians access to independent public information about their health?