Evidence of meeting #30 for Health in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was strategy.
A recording is available from Parliament.
Liberal
Liberal
Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON
I would just say that we, as a committee, had requested from the minister and the department a full analysis of the ten-year plan. We have not received it as yet; all we received was a bunch of other reports.
Liberal
Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON
Can we just directly ask the minister for a proper report on that ten-year plan?
Liberal
Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON
No, Mr. Chair. This is very important. It was a motion of this committee to get a proper report on the ten-year plan—
Conservative
Liberal
Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON
Your department, Minister, sent a list of health council reports instead, and a whole bunch of things. I want the departmental report on the ten-year plan to be tabled.
Conservative
Liberal
The Vice-Chair Liberal Lui Temelkovski
Madam Bennett, you can move that as a motion at the next meeting, but it's not a point of order right now.
We need to vote, as you know.
I'll put the votes now.
HEALTH Department Vote 1--Operating expenditures..........$1,661,621,000 Vote 5--Capital expenditures..........$60,000,000 Vote 10--Grants and contributions..........$1,358,089,000
Assisted Human Reproduction Agency of Canada Vote 15--Program expenditures..........$11,783,000
Canadian Institutes of Health Research Vote 20--Operating expenditures..........$42,891,000 Vote 25--Grants..........$881,250,000
Hazardous Materials Information Review Commission Vote 30--Program expenditures..........$3,097,000
Patented Medicine Prices Review Board Vote 35--Program expenditures..........$5,211,000
Public Health Agency of Canada Vote 40--Operating expenditures..........$360,479,000 Vote 45--Grants and contributions..........$199,617,000
(Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, and 45 agreed to on division)
Liberal
The Vice-Chair Liberal Lui Temelkovski
Shall the chair report the said votes under Health to the House?
Liberal
