Just for the benefit of the member for St. Paul's, on page 23, the third paragraph says, “The committee understands that trans fats do not in themselves contribute to the obesity problem; however, they want to emphasize that these fats substantially aggravate the health implications of overweight.”
Those are my questions, Mr. Chair.