Madame Gagnon, your time has run out, but I will let the witness answer your question.
Would you please be so kind as to answer madame's question?
On January 31st, 2008. See this statement in context.
On January 31st, 2008. See this statement in context.
January 31st, 2008 / 11:35 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Joy Smith
Madame Gagnon, your time has run out, but I will let the witness answer your question.
Would you please be so kind as to answer madame's question?
See context to find out what was said next.