This is essentially to require that if you disclose to a third party and that third party is required to disclose the information and is required because they have a court warrant or some other disposition, they have to comply with it. There is no extraterritorial application of the Canadian law. The law is in Canada.
On March 31st, 2009. See this statement in context.