Thank you very much.
To respond to your first comment about the timeliness, I think timeliness does matter. The quicker products found to be dangerous to children and youth are off the market, the better. For me, if in that period of time even one child is saved an operation for a perforated bowel, then it was worth getting that product off the market.
Certainly we would look forward to working with Health Canada around the regulations to make sure that speed is of the essence in taking action, but more importantly in informing parents. We would look at all the different mechanisms that are available out there to inform parents about products that are unsafe for their children. As I said in my closing remarks—and I'm trying to go relatively quickly, to give my colleagues a chance to speak—there should absolutely be money in the action plan for surveillance.
We have not heard from our members that they are seeing cases of lead toxicity in children and youth. But on the flip side, we have had a proposal to do surveillance, to look at heavy metal toxicity in children and youth through our surveillance program, and we have not been able to find the funds to do it. So for me a very important component of the action plan, the regulations, is that we have money to do surveillance quickly and effectively, to be able to feed into the system.