Let me interrupt you there, on that particular point.
In fact, we know that Health Canada has already, through its own research, found heavy metals in children's face paints exceeding the government's own proposed impurity limit. So here's a case where we have the surveillance, but we don't have anybody willing to act on it, because they won't do what Aaron Freeman and others are recommending, which is to look at the substances within products, to look at those carcinogens and products that cause trouble in terms of reproduction and all the rest—phthalates, cadmium, lead, bisphenol A, whatever—products for which we already know there's enough science to say there's a problem.
Why wouldn't we take some steps in this bill either to list them outright as prohibited or to put in place a mechanism to get at them a lot more quickly than leaving it up to government to take its merry time, whenever it gets around to it? Don't you think we should be a little more assertive at this time?