What Mr. Carrie is proposing is that, when a motion is presented in advance, it be in both languages.
Luc Malo Bloc Verchères—Les Patriotes, QC
What Mr. Carrie is proposing is that, when a motion is presented in advance, it be in both languages.
See context to find out what was said next.