I'm going to answer you in French.
From what I've understood, section 18 was part of the section on confidential information. It's mainly the fact that the minister can communicate confidential information or commercial information that scared the industry and manufacturers. That's not what we want. As consumers, we want full disclosure of incidents and recalls. That already exists, but we would like the minister to be more proactive in that regard.
We want this section to be reinstated in a different section, indeed in a separate section, so as to allay the fears of certain people about its impact on the protection of confidential information.