Thank you very much.
I'm going to continue on Ms. Davidson's question and the answers that were given.
Both consumer protection groups and the industry agree that information must be relayed to consumers. It remains to be determined what information will be communicated and how. It is the industry representatives here today who will answer that broad question, but I would have liked other industry stakeholders to answer it as well.
Ms. Reed seemed to be suggesting that a website be established, somewhat as the Europeans have done. I would like to know whether the industry people are familiar with this way of doing things and what they think of it. They seemed to be telling us that the information communicated should be as relevant as possible and that it should concern only elements that are directly related to people's safety so that the relevant information is not lost in a mass of information.
I would like to hear what Ms. Reed, Ms. Lemire, Ms. Campbell and the others have to say on these questions.