I'll be brief so that others can comment.
The amendments I proposed that require the phase-out of priority categories of toxic substances and require their labelling, to the extent they remain in products, must apply to both imports and domestically manufactured products--anything that is placed on the market in Canada, to parallel the language the European Union uses. This should not in any way disadvantage domestic manufacturing. The idea is for a consistent standard across the board.