Thank you, Madam Chair.
Just for the record, I wish to make clear that the amendment as proposed does not cause concern for the department in terms of our ability to implement it should it pass. In fact, through informal discussions with a number of jurisdictions, there has been interest expressed about this type of potential usage, so from a provincial-territorial relationship point of view, it would be helpful in the long run.
(Amendment agreed to)
(Clause 4 as amended agreed to)
(On clause 5)