I'll report the bill tomorrow at the earliest time, right after question period.
Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?
Evidence of meeting #27 for Health in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was cigarettes.
A recording is available from Parliament.
Conservative
The Chair Conservative Joy Smith
I'll report the bill tomorrow at the earliest time, right after question period.
Shall the committee order a reprint of the bill as amended for the use of the House at report stage?
NDP
Judy Wasylycia-Leis NDP Winnipeg North, MB
I think we need a little more fanfare than that. I think this is rather an historic moment.
I want to thank you, Madam Chairperson, and all members of this committee for working so cooperatively on a very important project, and especially all the departmental staff--Paul, Cathy, Denis, and all of your colleagues, and Diane as well. I'd especially like to thank those folks who really drove this agenda and were here supporting us--members of the Physicians for a Smoke-Free Canada, the Canadian Cancer Society, the Non-Smokers' Rights Association, the Coalition québécoise pour le contrôle du tabac, and all of the youth groups in eastern Ontario, the Youth Action Committee, the Northern Ontario Youth Action Partnership, and many others who were so influential in making this happen.
I thank everyone for this great historic moment.
Conservative
Conservative
Colin Carrie Conservative Oshawa, ON
Madam Chair, I want to take this opportunity to thank the entire committee, but particularly Ms. Judy Wasylycia-Leis for all the hard work. I know this is something she has championed for a long time, and it's wonderful to see this brought forward.
Thank you very much.
Conservative
The Chair Conservative Joy Smith
That is really a nice way to end clause-by-clause.
We will excuse our wonderful guests, because now we're going to be talking about future business. We're going to be going in camera for that. I would ask that everybody vacate the room except for the people who are supposed to be here.
I'll suspend for one minute.
[Proceedings continue in camera]