I'll start off.
In terms of the drinking water, the Department of Indian and Northern Affairs has provided water to some first nations communities, and we can elaborate a bit more on that. But there are some functions that fall within another ministry, whether they be housing or roads or water. So I will have my staff respond on how we are working with Indian and Northern Affairs Canada in responding to those challenges in remote communities.