So Public Health and Health Canada take care of the health component. That challenge was identified during the SARS period. Health Canada was solicited from all sides, and they had a hard time focusing on the health angle with the resources they had. Since then, the Public Health Agency of Canada was created to lead those kinds of incidents, and Public Safety was created for the rest.
On September 28th, 2009. See this statement in context.