Mr. Daniel Lavoie at the Health Committee

On September 28th, 2009. See this statement in context.

September 28th, 2009 / 4:45 p.m.

Associate Assistant Deputy Minister, Emergency Management and National Security Branch, Department of Public Safety and Emergency Preparedness

Daniel Lavoie

Then the province, then the federal government. On the reserve, it varies from province to province. The Department of Indian and Northern Affairs has different arrangements with different provinces. And I don't want to speak for them, but I can tell you that over the last few weeks—

See context to find out what was said next.