I can speak to that from CPHA's perspective. Again, it's a legitimate concern. We ourselves have noted that, and we're working with the Public Health Agency now, as well as the Canadian Medical Association, the College of Family Physicians, and the National Specialty Society for Community Medicine, to ensure there are shorter versions, let's say, of the best evidence we have—guidelines for primary physicians on the front lines. It has been recognized as a concern. I believe the Public Health Agency is responding to that concern by trying to provide more user-friendly tools, and many of our agencies are working with them to make that happen and to work it through our respective networks.
On October 19th, 2009. See this statement in context.