Simply because that is not really the best way to protect oneself. It would be more effective for the infected person to wear a mask. Having the passenger wear the mask would be more acceptable, for instance. To our mind, walking around the aircraft in a mask is not very effective.
On October 28th, 2009. See this statement in context.