You have indeed responded to my question. We can see that the situation is really different, between the rest of Canada and Quebec, with regard to the community health centres. That is what I understand from your statements.
On November 18th, 2009. See this statement in context.