Madam Chair, thank you for the question. I will be brief.
I believe that I indicated in my submission, my initial presentation, that we are now looking at medium- to long-term solutions. I believe we do provide an environment that is attractive for medical radiation technologist trainees. My concern is that they are being frightened off by a perception, if you will, that the sky is falling. Certainly our own training program continues to have an excess of applicants. My concern is that if we do not provide some continuity and confidence--I agree with Dr. Urbain--we are at risk of losing some outstanding young people to the field.