It is up to each region to do any necessary translations. When I was chief medical officer for a region, it was the same; we had to adapt brochures and other documents. It is impossible to translate everything.
En anglais, if we did it, I wouldn't want it if I were a local medical officer because the chances of our getting the local dialect are not very great. We have to be generic for the country and that then allows l'adaptation locale.