Thank you very much, Madam Chair. Dr. Beaudet and Dr. Prigent, thank you for being with us this afternoon.
We understand very clearly that the government wants to invest more in business-related research. However, from our viewpoint, that must not be done to the detriment of basic research. In our opinion, short-term public health research must not be sacrificed for the benefit of long-term research.
What do you think of that view?