Minister, because the information kept changing, the cost of communicating with Canadians has continued to rise, in particular on behalf of the provinces. As we've crisscrossed the country, what we've heard in many local public health areas is that having a full-page ad from the federal government right next to a full-page ad from the province, with different information in it in terms of priority groups or whatever, has not been helpful and has in fact really confused the population such that the province has to spend even more to clarify this duelling information coming from two levels of government.
Will the federal government reimburse the provinces for what they've had to do to continue to communicate with their citizens because of the absolutely appalling lack of consistent information from the public health community and the public health network?