Yes, thank you, Chair. Thank you very much for this opportunity to come here and talk about our work. This is what we live for, and this is why we do all this work.
The other thought I had to leave with your committee is in terms of what next steps might be. As I mentioned before, as the auditors we monitor annually what kind of action is done by departments, satisfactory or unsatisfactory. We will do that for the health indicators.
I might suggest that the interest that's been shown today might well lead your committee to revisit this question. It seems to me that in the coming year there will be two very important events. One will be when the 2008 Healthy Canadians is available, when people are no longer talking about it in theory but have something concrete to look at. Your committee might wish to revisit this topic then. I think the other very important thing in the next year—and we haven't talked much about this—is the response by Health Canada, but they intend to do quite a thorough evaluation by August 2009.
Again, I thank you for the interest.