Thank you for that.
In moving forward, some of the guarantees you're looking at are that we're all working within public health, and we're all working in the areas of looking at protecting public health and public safety. Part of that is to ensure that pathogens are dealt with safely for the security of Canadians, and the other part is to ensure that the research by the Public Health Agency of Canada keeps going on.
We would have no interest in putting a regime in place—that's so onerous. It stops the very health research that we need to keep the country safe. And that's the balance between the safety and security measures in this bill, as well as the public health research that's so important for the health security of Canadians. We think this bill has it right in terms of looking at the regulatory and program design. It's entirely that back and forth with stakeholders that we need at that phase, given the complexity and the scientific nature of it, so that we can design a program that works well for all Canadians.