Thank you very much, Madam Chair.
I want to bring forward a couple of things. With any type of regulation or legislation you want to make sure it is balanced. I think you've put in a significant effort and done a good job of getting that right, but I do have concerns. I think Dr. Ouellette was saying that sometimes in these labs they do genetic manipulations, and pathogens are modified. Will each of these things, in day-to-day work, be put under onerous regulations? I don't want to do anything to impede the research and development we do here in Canada.
I wonder if you can think about what Dr. Matlashewski was saying and alleviate some of those concerns. We have this legislation in front of us. I've gone over it and it looks really good. Is there anything else you'd like to say that will help the research community know that you're going to be committed to consulting with them as things get phased in?