I'll read this, and then in due course we'll go to the next thing.
This is the motion as amended:
The committee expresses its concern to the House that Ministers Toews, Aglukkaq, and Clement did not appear before the committee on April 22, 2010, in relation to its study of the cancellation of the HIV vaccine manufacturing facility under the Canadian HIV vaccine initiative, as requested by a motion adopted by the committee on April 15, 2010. The committee understands that it provided the ministers with short notice, and as such it may have been difficult to rearrange their schedules.
And that was passed, as amended.
Ms. Murray.