We'll pause for a moment.
Could someone assist Ms. Pieterson?
The translation should be functioning now.
Monsieur Malo, would you please continue?
On April 27th, 2010. See this statement in context.
April 27th, 2010 / 9:55 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Joy Smith
We'll pause for a moment.
Could someone assist Ms. Pieterson?
The translation should be functioning now.
Monsieur Malo, would you please continue?
See context to find out what was said next.